National Highways Authority of India invites applications for the following posts via Deputation:

Post Name: Manager (Rajbhasha)

Essential Qualification: 

• Officers from under the Central Government or State Governments or Union Territories or Universities or Recognized Research Institutions or Public Sector Undertakings or Semi Government or Statutory or Autonomous Organizations and other Government Bodies:-

(i) Holding analogous post on regular basis in the pay scale of Pay Band-3 (15600-39100) with Grade Pay 6600/- (equivalent to Level 11 in Pay Matrix as per 7th CPC, in CDA pattern) or equivalent pay scale in IDA pattern in the parent cadre/ department; Or

(ii) With four years service in the grade rendered after appointment thereto on a regular basis in posts in the pay scale of Pay Band-3 (15600-39100) with Grade Pay 5400/- (equivalent to Level 10 in Pay Matrix as per 7th CPC, in CDA pattern) or equivalent pay scale in IDA pattern in the parent cadre/ department; Or

(iii) With seven years service in the grade rendered after appointment thereto on a regular basis in posts in the pay scale of Pay Band-2 (9300-34800) with Grade Pay 4800/- (equivalent to Level 8 in Pay Matrix as per 7th CPC, in CDA pattern) or equivalent in IDA pattern in the parent cadre/ department;

• Masters degree of a recognized University or equivalent in Hindi with English as a subject at the degree level; OR

• Masters degree of a recognized University or equivalent in English with Hindi as a subject at the degree level; OR

• Masters degree of a recognized University or equivalent in any subject with Hindi and English as subjects at the degree level;

• Masters degree of a recognized University or equivalent in any subject with English Medium and Hindi as a subject at the degree level; OR

• Masters degree of a recognized University or equivalent in any subject with English Medium and Hindi as a subject at the degree level.

Essential Work Experience: Eight years experience of using/applying terminology (terminological work) in Hindi and translation work from English to Hindi or vice-a-versa, preferably of technical or scientific literature.

Desirable: 

• Knowledge at the level of Matriculation of a recognized Board or equivalent of one of the languages other than Hindi mentioned in the Eighth Schedule of the Constitution.

• Degree or Diploma in translation from Hindi to English and vice-versa from a recognized University.

Post Name: Hindi Translator

Essential Qualification: 

• Officers from under the Central Government or State Governments or Union Territories or Universities or Recognized Research Institutions or Public Sector Undertakings or Semi Government or Statutory or Autonomous Organizations and other Government Bodies:-

(i) Holding analogous post on regular basis in the pay scale of Pay Band-2 (9300-34800/-) with Grade Pay 4800/- (pre-revised in CDA pattern, equivalent to Pay Level 8 of Pay Matrix as per 7th CPC) or equivalent in IDA pattern in the parent cadre/ department; OR

(ii) With two years service in the grade rendered after appointment thereto on a regular basis in posts in the Pay Band-2 (9300-34800) with Grade Pay 4600/- (pre-revised in CDA pattern, equivalent to Pay Level 7 of Pay Matrix as per 7th CPC) or equivalent in IDA pattern in the parent cadre/ department; OR

(iii) With Six Years service in the grade rendered after appointment thereto on a regular basis in posts in the Pay Band-2 (9300-34800) with Grade Pay 4200/- (pre-revised in CDA pattern, equivalent to Pay Level 7 of Pay Matrix as per 7th CPC) or equivalent in IDA pattern in the parent cadre/department.

Masters degree of a recognized University or equivalent in Hindi or English with English or Hindi as a compulsory or elective subject or as a medium of examination at degree level; or

Masters degree of a recognized University or equivalent in any subject other than. Hindi or English, with Hindi or English medium and English or Hindi as a compulsory or elective subject or as a medium of examination at degree level; or

Masters degree of a recognized University or equivalent in any subject other than Hindi or English, with Hindi and English as a compulsory or elective subjects or either of the two as medium of examination and the other as a compulsory or elective subject at degree level; And

Recognized Diploma or Certificate Course in translation from Hindi to English and vice- a-versa or three years experience of translation work from Hindi to English and vice-versa in Central or State Government offices, including Government of India undertaking.

Desirable: 

• Knowledge at the level of Matriculation of a recognized Board or equivalent of one of the languages other than Hindi mentioned in the English Schedule of the Constitution.

• Degree or Diploma in translation from Hindi to English and vice-versa from a recognized University.

Address to send the application: The Candidate must fill in the application form and send it to DGM (HR and Administration)-I, National Highways Authority of India, Plot Number G – 5 and 6, Sector – 10, Dwarka, New Delhi – 110075 along with relevant documents.

For more details related to eligibility criteria, fee, pattern, annexures, place of posting etc. refer to the attachments below.